３月はオレガノ - アトリエソフィアの「いろ☆ことば」

やさしさ

tenderness

早いもので、もう３月です。

３月のカレンダーはオレガノです。

エッセンシャルオイルよりも乾燥ハーブとして有名な植物です。

言葉ですが、「やさしさ」になりました。

あるエッセンシャルオイルの辞書でオレガノのことを調べたら、

香りの効能のところに、安心感を与えると記載されていました。

「安心感を与える」という言葉をもらって、もう一度原画を眺めていたら、

”やさしさ”と出てきました。

さて、英語はどうしようかと、Webの辞書で調べたところ、

優しさ（名詞）では、kindness,gentleness,tenderness.の３語が出てきました。

そのなかでオレガノのやさしさはどれだろうって、英語の知識が乏しい私ですが、
なんとなくtendernessだと思いました。

そこで、tenderness、tenderの意味を調べてみると、優しさとは別に「柔軟さ」、
「敏感」、そして「触れると痛い」という意味が載っていました。

♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪

エッセンシャルオイルを用いた、”レインドロップテクニック”という
アロママッサージがあります。

アメリカのヤングリビング社の社長である、ゲイリー･ヤング氏が考案した
アロママッサージです。

このマッサージを時々受けますし、自分でも練習しています。

レインドロップテクニックで使用するオイルは数種類あるのですが、
その中にオレガノも含まれています。

安心感をあたえる香りというと、やわらかいイメージの香りかなと
思うところですが、オレガノはハーブが持つ独特な香りがします。

レインドロップテクニックを受けていると、オレガノの香りは多少きついかなと
感じますが、なぜか、ほっとする香りです。

このオイルはフェノールを多く含むオイルなので、取り扱いを間違えると
皮膚がただれてしまう可能性があります。

そのようなオイルなので、マッサージを受けるとき、ちょっとピリッとした
感覚があったりします。

そうなのです、オレガノの安心感を与えるやさしさには触れると痛いがセットに
なっています。

やっぱり、この絵の言葉は”tenderness”だと自分の体験から決めました。

♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪

瞑想家・詩人・ヒーラー・ダンサーと多彩な顔をもつ、

Lupinaさんという方がいます。

彼女、実はこのオレガノの女の子と雰囲気がとても似ています。

Lupinaさんの詩もオレガノかもしれません。

やさしさとやわらかさと痛みと敏感が入り混じっていながら、安心なんです。

Lupinaさんの詩、チェックしてみてください。

つい最近、「壁」という詩をブログでアップしています。

そうだよね・・・と共感できる詩で、読み終わったあと、
ホッとしたことを思い出しました。

♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪

この絵はカレンダーの絵の中で一番最後に描いた絵でした。

描くのにかかった時間は約20分程度だったと記憶しています。

色をさくさく重ねることができ、時間がかからず、絵になっていくときは、
絶好調！なんですが、絶好調はそんなに長く続かないもので、オレガノを描いて、
これが１２枚目と決め、パステルを置きました。

オレガノの花の写真を眺めていたら、オレガノの花を描きたくなり、
花を描いたら、この子が出てきました。

寄り添うように、自然に現れてくれました。

料理でもよく使われるハーブです。

オレガノは人に寄り添ってくれる植物なのかもしれない、なんて思っています。